Ce court métrage  illustre l’historique de l’affaire le Procureur spécial contre Issa Sallet Adoum (alias Bozizé), Yaouba Ousman et Mahamat Tahir (de l’ouverture du procès jusqu’à l’exécution des mesures de réparation). Des images a ne point douté de la mise en œuvre des réparations tel que décidée par la Chambre d’appel de la Cour pénale spéciale (CPS) le 23 octobre 2023 faisaient partie de la vidéo. Les témoignages des récipiendaires des réparations expriment la joie et la satisfaction. Cette vidéo met en lumière l'importance des actions concrètes pour la justice à travers une lutte efficace contre l'impunité des auteurs de crimes graves. La paix en République centrafricaine (RCA) ne pourra se faire sans la justice équitablement et la réparation des victimes qui nécessite des moyens. La CPS a écrit la première page de l'histoire de la justice pénale et réparatrice en RCA en procédant à la réparation de 41 victimes de crimes de guerre et crimes contre l'humanité de Koundjili et Lemouna.